Pravila privatnosti • Pravila nogometne igre

Zadnja izmjena: 26. lipnja 2026.

Ovim Pravilima privatnosti objašnjavamo koje osobne podatke prikupljamo putem web-stranice Sudenje.net, u koje svrhe ih obrađujemo, na kojoj pravnoj osnovi, koliko dugo ih čuvamo i koja prava imate u vezi s obradom svojih osobnih podataka.

Ova Pravila privatnosti sastavljena su u skladu s Uredbom (EU) 2016/679, Općom uredbom o zaštiti podataka, Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka i primjenjivim propisima Republike Hrvatske.

1. Voditelj obrade

Voditelj obrade osobnih podataka je:

Robert-Krsto Flatz
E-adresa za pitanja o privatnosti: robert.flatz@gmail.com

U nastavku ovih Pravila privatnosti izrazi „Sudenje.net”, „mi”, „nas” ili „naš” odnose se na voditelja obrade koji upravlja web-stranicom Sudenje.net.

2. Načela obrade osobnih podataka

Osobne podatke obrađujemo zakonito, pošteno i transparentno.

Prikupljamo samo one osobne podatke koji su potrebni za određenu, jasnu i zakonitu svrhu. Podatke ne koristimo na način koji nije spojiv sa svrhom za koju su prikupljeni.

Poduzimamo razumne tehničke i organizacijske mjere kako bismo zaštitili osobne podatke od neovlaštenog pristupa, gubitka, zlouporabe, izmjene ili uništenja.

3. Koje osobne podatke prikupljamo

Ovisno o načinu korištenja web-stranice, možemo obrađivati sljedeće kategorije osobnih podataka:

podatke koje nam sami dostavite, primjerice e-adresu pri prijavi na mailing listu,
podatke iz komunikacije, ako nam se obratite putem e-pošte ili kontakt obrasca,
tehničke podatke o korištenju web-stranice, primjerice IP adresu, vrstu preglednika, podatke o uređaju, datum i vrijeme pristupa, posjećene stranice i slične podatke,
podatke o postavkama kolačića,
analitičke podatke o korištenju web-stranice, ako ste za to dali privolu,
podatke koje obrađuju treće strane kada koristite ugrađeni sadržaj, primjerice videozapise, objave s društvenih mreža ili druge vanjske servise.

Ne prikupljamo namjerno posebne kategorije osobnih podataka, kao što su podaci o zdravlju, političkom mišljenju, vjerskom uvjerenju, članstvu u sindikatu, genetski ili biometrijski podaci.

4. Svrhe i pravne osnove obrade

Osobne podatke obrađujemo u sljedeće svrhe:

4.1. Rad i sigurnost web-stranice

Obrađujemo tehničke podatke potrebne za rad, održavanje, zaštitu i sigurnost web-stranice. To može uključivati IP adresu, podatke o pregledniku, podatke o uređaju, vrijeme pristupa i tehničke zapise poslužitelja.

Pravna osnova za ovu obradu je naš legitimni interes da web-stranica bude dostupna, sigurna i zaštićena od zlouporabe, neovlaštenog pristupa, neželjene pošte, napada i drugih sigurnosnih rizika.

4.2. Odgovaranje na upite korisnika

Ako nam se obratite putem e-pošte, kontakt obrasca ili drugog dostupnog komunikacijskog kanala, obrađujemo podatke koje nam dostavite kako bismo mogli odgovoriti na vaš upit.

Ti podaci mogu uključivati ime i prezime, e-adresu, sadržaj poruke i druge podatke koje sami navedete u komunikaciji.

Pravna osnova za ovu obradu je naš legitimni interes za komunikaciju s korisnicima i odgovaranje na njihove upite. Ako se komunikacija odnosi na sklapanje ili izvršenje ugovora, pravna osnova može biti poduzimanje radnji na zahtjev ispitanika prije sklapanja ugovora ili izvršavanje ugovora.

4.3. Mailing lista i slanje obavijesti

Ako se prijavite na našu mailing listu, obrađujemo vašu e-adresu radi slanja obavijesti, novosti, članaka, analiza, informacija o pravilima nogometne igre i drugog sadržaja povezanog s portalom Sudenje.net.

Pri prijavi na mailing listu možemo obrađivati i dodatne podatke, kao što su ime, datum i vrijeme prijave, IP adresa u trenutku prijave te zapis o danoj privoli, ako ih koristi odabrani sustav za slanje e-pošte.

Pravna osnova za obradu podataka u svrhu slanja mailing liste je vaša privola.

Privolu možete povući u bilo kojem trenutku klikom na poveznicu za odjavu koja se nalazi u svakoj poruci mailing liste ili slanjem zahtjeva na našu kontakt e-adresu.

Povlačenje privole ne utječe na zakonitost obrade koja se temeljila na privoli prije njezina povlačenja.

Za slanje mailing liste možemo koristiti vanjskog pružatelja usluge, primjerice platformu za slanje newslettera. U tom slučaju taj pružatelj usluge obrađuje osobne podatke u naše ime ili, ovisno o okolnostima, kao samostalni voditelj obrade u skladu s vlastitim pravilima privatnosti.

Pružatelj usluge za mailing listu: [unesi naziv pružatelja usluge, primjerice MailerLite, Mailchimp, Brevo ili drugi stvarni alat koji koristiš]

5. Komentari

Komentari na web-stranici trenutačno nisu omogućeni.

Zbog toga ne prikupljamo osobne podatke kroz sustav komentara, ne obrađujemo podatke povezane s komentarima i ne koristimo Gravatar u svrhu prikaza komentatorskih profila.

Ako u budućnosti omogućimo komentare, ova Pravila privatnosti bit će ažurirana prije uključivanja takve funkcionalnosti.

6. Korisnički računi

Web-stranica trenutačno nije namijenjena javnoj registraciji korisničkih računa.

Ako u budućnosti omogućimo registraciju korisnika, korisničke profile, člansku zonu ili slične funkcionalnosti, ova Pravila privatnosti bit će ažurirana prije početka takve obrade.

7. Kolačići

Web-stranica koristi kolačiće i slične tehnologije.

Kolačići su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vaš uređaj kada posjetite web-stranicu. Koriste se za rad web-stranice, pamćenje vaših postavki, mjerenje posjećenosti i, ako je primjenjivo, prikazivanje ili mjerenje relevantnog sadržaja.

Kolačiće možemo podijeliti na:

7.1. Nužne kolačiće

Nužni kolačići potrebni su za osnovno funkcioniranje web-stranice. Bez njih web-stranica ne može pravilno raditi.

Ovi kolačići mogu uključivati kolačiće za spremanje vaših postavki privatnosti i kolačića, sigurnosne kolačiće i tehničke kolačiće potrebne za rad sustava.

Za nužne kolačiće nije potrebna privola jer su nužni za pružanje usluge koju ste zatražili.

7.2. Analitičke kolačiće

Analitički kolačići koriste se za razumijevanje načina na koji posjetitelji koriste web-stranicu, primjerice koje se stranice najčešće posjećuju, koliko korisnici ostaju na pojedinoj stranici i kako dolaze do sadržaja.

Analitičke kolačiće koristimo samo ako ste za to dali privolu, osim ako se koriste isključivo u potpuno anonimnom obliku koji ne omogućuje identifikaciju korisnika.

Web-stranica može koristiti Google Analytics 4 ili slične analitičke alate.

Ako ne želite da se analitički kolačići koriste, možete ih odbiti ili promijeniti postavke putem alata za upravljanje kolačićima na web-stranici.

7.3. Marketinške i druge neobvezne kolačiće

Ako se na web-stranici koriste marketinški kolačići, kolačići društvenih mreža ili drugi neobvezni kolačići trećih strana, oni se koriste samo uz vašu privolu.

Takvi kolačići mogu se koristiti za mjerenje učinkovitosti sadržaja, prikazivanje relevantnijih obavijesti ili oglašavanja, povezivanje sa servisima trećih strana i slične svrhe.

8. Upravljanje kolačićima

Postavke kolačića možete promijeniti putem alata za upravljanje kolačićima dostupnog na web-stranici.

Kolačiće možete ograničiti, blokirati ili obrisati i putem postavki svojeg internetskog preglednika. Imajte na umu da onemogućavanje nužnih kolačića može utjecati na pravilno funkcioniranje web-stranice.

9. Analitika

Za mjerenje posjećenosti i razumijevanje korištenja web-stranice možemo koristiti analitičke alate, uključujući Google Analytics 4 ili slične usluge.

Analitika nam pomaže razumjeti koji su sadržaji korisnicima korisni, kako posjetitelji dolaze na web-stranicu i kako možemo poboljšati strukturu, sadržaj i funkcionalnost portala.

Ako se analitika temelji na kolačićima ili sličnim tehnologijama koje nisu nužne za rad web-stranice, koristimo je samo na temelju vaše privole.

Podaci prikupljeni putem analitičkih alata mogu uključivati tehničke podatke o uređaju, pregledniku, približnoj lokaciji, posjećenim stranicama, vremenu posjeta i načinu interakcije sa sadržajem.

10. Ugrađeni sadržaj s drugih web-stranica

Članci na web-stranici mogu sadržavati ugrađeni sadržaj s drugih web-stranica, primjerice videozapise, slike, objave s društvenih mreža, dokumente, karte ili članke.

Ugrađeni sadržaj s drugih web-stranica ponaša se na isti način kao da ste izravno posjetili tu drugu web-stranicu.

Te treće strane mogu prikupljati podatke o vama, koristiti kolačiće, primjenjivati dodatno praćenje i pratiti vašu interakciju s ugrađenim sadržajem, osobito ako ste prijavljeni u njihov korisnički račun.

Sudenje.net ne upravlja obradom podataka koju provode treće strane putem vlastitih servisa.

11. S kim dijelimo osobne podatke

Osobne podatke ne prodajemo trećim stranama.

Osobne podatke možemo dijeliti ili učiniti dostupnima sljedećim kategorijama primatelja:

pružateljima usluga hostinga i tehničkog održavanja web-stranice,
pružateljima usluga elektroničke pošte,
pružateljima usluga za mailing listu,
pružateljima analitičkih alata, ako ste dali privolu,
pružateljima alata za upravljanje kolačićima,
pružateljima sigurnosnih i antispam usluga, ako se koriste,
nadležnim tijelima, ako je to potrebno radi ispunjenja zakonske obveze,
savjetnicima, pravnim zastupnicima ili drugim osobama kada je to nužno radi zaštite naših prava i legitimnih interesa.

S pružateljima usluga koji obrađuju osobne podatke u naše ime nastojimo urediti odnos u skladu s pravilima o zaštiti osobnih podataka.

12. Prijenos podataka izvan Europskoga gospodarskog prostora

Neki pružatelji usluga koje koristimo mogu imati sjedište ili poslužitelje izvan Europskoga gospodarskog prostora.

Ako se osobni podaci prenose izvan Europskoga gospodarskog prostora, prijenos se provodi samo kada za to postoji odgovarajuća pravna osnova, primjerice odluka Europske komisije o primjerenosti, standardne ugovorne klauzule ili drugi dopušteni mehanizam zaštite prema Općoj uredbi o zaštiti podataka.

13. Koliko dugo čuvamo osobne podatke

Osobne podatke čuvamo samo onoliko dugo koliko je potrebno za svrhu za koju su prikupljeni, osim ako je dulje čuvanje potrebno ili dopušteno zakonom.

Primjenjuju se sljedeća osnovna pravila čuvanja:

podaci povezani s mailing listom čuvaju se dok ne povučete privolu ili se odjavite s mailing liste,
zapis o privoli i odjavi s mailing liste možemo čuvati onoliko dugo koliko je potrebno za dokazivanje zakonitosti obrade i zaštitu naših legitimnih interesa,
podaci iz komunikacije čuvaju se onoliko dugo koliko je potrebno za odgovor na upit i eventualnu zaštitu prava i interesa,
tehnički zapisi poslužitelja čuvaju se u skladu s pravilima pružatelja usluge hostinga i sigurnosnim potrebama web-stranice,
podaci o postavkama kolačića čuvaju se u razdoblju određenom postavkama alata za upravljanje kolačićima,
analitički podaci čuvaju se u skladu s postavkama analitičkog alata i danom privolom korisnika.

Kada osobni podaci više nisu potrebni, brišu se, anonimiziraju ili se njihova obrada ograničava ako postoji zakonska ili druga opravdana osnova za daljnje čuvanje.

14. Sigurnost osobnih podataka

Primjenjujemo razumne tehničke i organizacijske mjere zaštite osobnih podataka.

Te mjere mogu uključivati ograničenje pristupa osobnim podacima, korištenje sigurnosnih postavki web-stranice, redovito održavanje sustava, sigurnosne kopije, ažuriranje softvera i druge mjere primjerene riziku obrade.

Unatoč poduzetim mjerama, nijedan sustav nije potpuno siguran. Zbog toga ne možemo jamčiti apsolutnu sigurnost prijenosa ili pohrane podataka putem interneta.

15. Prava korisnika

U skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka imate sljedeća prava:

pravo na informaciju o obradi osobnih podataka,
pravo na pristup osobnim podacima,
pravo na ispravak netočnih ili nepotpunih osobnih podataka,
pravo na brisanje osobnih podataka,
pravo na ograničenje obrade,
pravo na prenosivost podataka,
pravo na prigovor na obradu koja se temelji na legitimnom interesu,
pravo na prigovor na obradu za potrebe izravnog marketinga,
pravo na povlačenje privole u bilo kojem trenutku, ako se obrada temelji na privoli,
pravo na podnošenje prigovora nadzornom tijelu.

Ako se obrada temelji na privoli, povlačenje privole ne utječe na zakonitost obrade provedene prije povlačenja privole.

Ako se osobni podaci obrađuju u svrhu izravnog marketinga, imate pravo u bilo kojem trenutku prigovoriti takvoj obradi. Nakon prigovora vaši se osobni podaci više neće obrađivati u tu svrhu.

16. Kako ostvariti svoja prava

Za ostvarivanje svojih prava možete nam se obratiti na e-adresu:

robert.flatz@gmail.com

Radi zaštite osobnih podataka, možemo zatražiti dodatne informacije potrebne za potvrdu identiteta osobe koja podnosi zahtjev.

Na zahtjev ćemo odgovoriti bez nepotrebnog odgađanja, u pravilu u roku od mjesec dana od primitka zahtjeva. Ako je zahtjev složen ili ako je zaprimljen veći broj zahtjeva, rok se može produljiti u skladu s primjenjivim propisima.

17. Pravo na prigovor nadzornom tijelu

Ako smatrate da se vaši osobni podaci obrađuju protivno propisima o zaštiti osobnih podataka, imate pravo podnijeti prigovor nadzornom tijelu.

Nadzorno tijelo u Republici Hrvatskoj je:

Agencija za zaštitu osobnih podataka, AZOP

18. Djeca i maloljetnici

Web-stranica Sudenje.net namijenjena je općoj javnosti i ne prikuplja namjerno osobne podatke djece.

Ako saznamo da smo prikupili osobne podatke djeteta bez odgovarajuće pravne osnove, poduzet ćemo razumne korake za njihovo brisanje.

19. Automatizirano donošenje odluka i profiliranje

Ne donosimo odluke koje se temelje isključivo na automatiziranoj obradi osobnih podataka i koje bi proizvodile pravne učinke za korisnike ili na sličan način značajno utjecale na njih.

Ne provodimo profiliranje korisnika u smislu donošenja takvih odluka.

20. Izmjene Pravila privatnosti

Ova Pravila privatnosti možemo povremeno izmijeniti kako bismo ih uskladili s promjenama u radu web-stranice, novim alatima, pravnim zahtjevima ili promjenama načina obrade osobnih podataka.

Važeća verzija Pravila privatnosti uvijek je dostupna na web-stranici Sudenje.net.

Ako izmjene budu bitne, nastojat ćemo ih jasno istaknuti na web-stranici.

21. Kontakt

Za sva pitanja o ovim Pravilima privatnosti ili obradi osobnih podataka možete nas kontaktirati na:

robert.flatz@gmail.com